林念清很晚才到家。

　　 接近十一点半。

　　 许译中途给她打了个电话，林念清没接，后来给他发消息报平安，他回了句嗯。

　　 巷子的灯光还开着，把回家的路照的通明，林念清走到家的巷子外面，怕走前门吵醒徐桂芳睡觉，便想后退往后院走。

　　 安静的巷子里忽然响起一声叫声。

　　 是桂圆。

　　 大门还是开着的。

　　 它蹲坐在门口，见到林念清，迈着步子往她身边走，用头蹭了蹭她的腿。

　　 林念清蹲下，勉强扯出个笑容，“怎么还没睡觉？”

　　 “桂芳没跟你说我今晚不回来。”

　　 “但我还是回来了。”

　　 林念清每次跟桂圆在一起，就能遗忘很多事情，但今天，这些事仿佛像电影重演，看到桂圆那一刻，又清晰而深刻地在脑海里播放了一边。

　　 林念清摸着桂圆的头，眼眶又渐渐红了，泪水一点点累积，她仰着头，尽量不让眼泪掉落，最后还是没忍住，眼泪狠狠砸落。

　　 当着桂圆的面。

　　 她又哭了。

　　 以前，她生日的时候许过一次愿，以后再也不要在家里哭了。

　　 因为桂芳会看到，桂圆也会看到。

　　 他们会担心。

　　 林念清整个人缩在一起，在桂圆面前，小小一团蹲着，她时不时顺顺它的毛，终于眼泪停了，声音依旧带着哭腔：“我还担心他不喜欢你。”

　　 “现在不用担心了。”

　　 夜里的风越来越凉，吹的衣服鼓起，像个白面团。

　　 林念清牵着桂圆往回走，走到大门口时，才发现大家都还没睡。

　　 徐桂芳正坐在庭院里，摇着蒲扇，抬头看着天空。

　　 二楼阳台，许译房间的灯也还是开着的。

　　 像是听到动静，许译来到阳台上往下看了一眼，垂着眼，整个人困倦又疲惫，他散漫道了句：“冰箱里有个蛋糕，医大食堂的。”

　　 a医大食堂的蛋糕很出名，林念清很早就嚷嚷着要吃，许译这回专门去替她买了一个回来。