就在杰克和鲁卡斯坐上去往俄亥俄州的火车没多久，卡尔就收到了消息，一个酷似杰克的男人出现在了纽约郊区小镇的火车站上。看着那个略显熟悉的地址，卡尔的面瘫冰山脸终於崩塌了。

　　 卡尔记得那个小农庄，可以算是他和杰克最初开始的地方。卡尔现在满心后悔，如果当初不是忙於接手霍利克集团而将寻找杰克的事情交於别人，如果当初自己多关心一下那天费城的火车开往的目的地，那么他是不是会早些看到这个熟悉的地址，而不至於和杰克失之交臂。

　　 他的人已经到达了那个小镇，只要再有几天时间，他就能找回他的杰克。这一切的巧合，让卡尔灰心丧气，他不禁怀疑自己和杰克是否真的有缘无分。

　　 这样负面情绪在看到消息上明晃晃的写着【疑似杰克的男子与身边另一个男人交谈甚欢，关系亲密】的时候达到了顶点。却是由沮丧变成了愤怒。

　　 如果杰克身边的人注定是个男人的话，那这个男人只能是他卡尔·霍利克。如果现在和杰克的分开是注定的话，那么在他们再次重逢的时候，卡尔·霍利克一定会成为金字塔顶端的男人，不再让杰克受到一丝一毫的伤害。

　　 虽说卡尔接受了暂时要和杰克分开的事实，可是他并没有放弃派人寻找杰克。将他们的重逢时机交由上天决定不是卡尔做事的风格，他会在有足够的能力为杰克遮挡外界狂风暴雨的时候，将他的杰克迎回来。

　　 好在派出去的人够机警，在看到像杰克的人的时候第一时间登上了他们乘坐的那辆火车。这让卡尔的心情稍稍变好了些。

　　 现在，卡尔要做的就是努力向上爬，站到一个让所有人仰望的高度。当然，他也不会忘了好好招待下让他和杰克变成今天这个局面的某位小姐。

　　 得到了一笔钱的奥德里奇正站在橱柜前挑选着他今晚要穿的衣服。前阵子手头紧，已经好久没有去夜色放松过了，如今时来运转，奥德里奇决定要好好玩玩。就在他在两套衣服之间为选择哪套而摇摆不定的时候，电话响了。

　　 奥德里奇神色里流露出一丝不快，接电话的声音却是温和有礼的。打电话来的说不准就是主顾，可不能给他们留下不好的印象。听着电话那头说话的奥德里奇十分庆幸他的这个良好习惯，打电话给他的正是他现在的大主顾卡尔·霍利克。

　　 “好的，霍利克先生。我今晚没事，那就约好七点在rouge见。”挂断电话，奥德里奇又拨打了另一个号码，在接通后没等对方说话，就说道: “今天的约会取消，我有十分重要的事情。什么你说分手，那么请便，祝你能顺利找到一个比我更大方的男朋友!”

　　 现在的奥德里奇志得意满，只要他这次能办好霍利克先生吩咐的事情，那么他在费城一定能混的如鱼得水，到时候什么样的女人没有有舍才有得，何况他即将要得到的是霍利克先生的前准未婚妻!当然这种想法奥德里奇只敢放在心里想想，可即使这样也让他心痒难耐，他敢打包票那个可怜的贝兹先生愿意包养萝丝小姐也是打得这个主意。

　　 在六点五十的时候，奥德里奇就到达了rouge餐厅，他希望自己能留给大主顾一个好印象。却没想到在他向门童报出订餐人霍利克先生的名字时，那张餐桌边已经坐了一个男人。

　　 这个男人不做他想，就是霍利克先生。奥德里奇走近餐桌，那位先生好像在发呆，并没有发现他到来的。这给了奥德里奇观察他的机会。